10 Brilliant Ways to Use interpretation services Dubai – DLT
It is time for you to read a speech
to a foreign audience. For this to become a successful presentation, you may
have to hire an interpreter. So how can
you get a professional interpreter who can also deliver to your expectations?
And how can you make good use of interpretation services Dubai?
1.
Hire a good interpreter
Just like any other profession,
interpreters who have specialized in a specific industry can be a good option
for you. If possible, you can also go through the reviews of the company they
work with before making a hire.
2.
Inform the interpreter of your presentation
It is also
important to send an outline of your presentation to your preferred
interpreter. This will give the
interpreter ample time to go through the details and interpret accordingly.
3.
Prepare for a longer presentation
The presentation may also take a long time since you will be talking while the translator
translates the information
4.
Bring the interpreter an extra material
If the interpreter had not received the document sent, he or she can have an extra
outline of the presentation.
5.
Speak slowly
The interpreter also has to process a lot of information during the interpretation.
You should, therefore, give him or her
ample time to achieve accurate interpretation.
6.
Skip the colloquialisms
Native
speakers, in most cases, pepper their speeches with colloquialisms. If possible
avoid this and try using simple and straight English.
7.
Use humor
sparingly
Avoid
jokes during your speech. This is because when translated, jokes may not bring
out the same meaning in a foreign language
8.
Communicate with the interpreter
Ask the
interpreter to signal you during the presentation to ensure that everything is
smooth. This can be inform of a quick signal when they want you to speak
louder, pause or even slow down.
9.
Thank the interpreter
Once you
are through with the presentation, you should also thank the interpreter to the
public. This is because interpretation itself can be exhausting and thanking
will make him or her feel appreciated.
10. Recommend
Satisfied with the services? If this is the
case, you can also recommend the interpreter so that other people can also benefit
from the same services.
Comments
Post a Comment